Buna!
Cred ca ati observat ca nu prea postez tag-uri pe blog. Dar mi-am dat seama ca prin intermediul lor va pot ajuta sa ma cunoasteti mai bine.
Astfel, am preluat acest tag de la Laura, gandindu-ma ca raspunsurile la aceste intrebari va vor deschide o portita catre sufletul meu (ce poetica sunt in seara asta :D)
Cred ca ati observat ca nu prea postez tag-uri pe blog. Dar mi-am dat seama ca prin intermediul lor va pot ajuta sa ma cunoasteti mai bine.
Astfel, am preluat acest tag de la Laura, gandindu-ma ca raspunsurile la aceste intrebari va vor deschide o portita catre sufletul meu (ce poetica sunt in seara asta :D)
1. Ai
vreun animal ? -Do u have a pet ?
Eu personal nu am, dar acasa la prietenul meu am animalutele mele de
suflet: doi catei, dintre care unul pensionar si unul de cresa :)) Si tot acolo
mai am si dou pisici si un motan :)
I don’t have
pets at my home, but I have my dear pets at my boyfriend’s home: two dogs, an
old one and a toddler :)) And I also have two cats and a tomcat.
2. Numeste
3 lucruri care se afla acum langa tine. -Name 3 things that are next to you
right now.
Telefonul mobil, cana de ceai, telecomanda.
My mobile phone,
the tea cup, the tv remote.
3. Cum
e vremea de afara in momentul asta?-How is the weather outside in this
moment?
E extrem de frig!!
Very cold!!
4. Conduci?
- Do u drive?
Nu, nu am masina
si nici carnet.
No, I don’t own a car or a driver’s license.
5. La
ce ora te-ai trezit azi dimineata? -What hour did you get up this morning?
Pe la 9.30… Dar cine e acum (00.00) la munca? Eu L
About 9.30… But
who’s at work right now (00.00)? Me.. L
6. Cand
ai facut ultima oara dus? -When was
the last time you had a shower?
In seara aceasta, inainte sa vin
la munca.
Tonight, before
I came to work.
7. Care
a fost ultimul film pe care l-ai vizionat? -What was the last movie you saw?
Hmmm.. The Killer Elite
– nu e pe gustul meu, dar dragostea cere sacrificii :))
Hmmm… The Killer Elite
– not my taste, but love asks for
sacrifices :))
8. Ce
scrie in ultimul mesaj trimis? -What did u wrote on the last sms you sent?
“Sunt la Polus, in caz ca vine mama” :))))
“I am at Polus,
in case mom comes home” :))))
9. Ce
ton muzical ai la telefon? -What ringtone do you have on your phone?
Marc Anthony & Pitbull – Rain over me
10. Ai
vizitat alta tara? -Did you visit other country?
Din pacate, inca nu L
Not yet,
unfortunately. L
11. Iti
place sushi? - Do you like sushi?
Nu am mancat inca, parca nu ma tenteaza.
I haven’t tried
it yet and I don’t feel like I would.
12. De
unde iti faci cumparaturile? -Where do you do your shopping?
Depinde ce fel de cumparaturi… De-ale casei de la Auchan de obicei.
Pentru haine nu am preferinte deosebite.
It depends on the
type of shopping… I go to Auchan for home stuff. I don’t have any preferences
for clothing.
13. Iei
medicamente ca sa poti sa dormi? -Do you take some kind of medicines that
help you sleep?
Nu, nu am luat niciodata. Bine,
eu nu iau medicamente in general, de niciun fel.
No, I never did.
Actually, I don’t take any medicines at all.
14. Cati
frati ai? -How many brothers do u have?
Am o sora mai mare.
I have a bigger
sister.
15. Ai
laptop sau desktop? -Do you have laptop or desktop?
Desktop
16. Cati
ani o sa implinesti la urmatoarea aniversare? -How many years will you have
at your next anniversary?
26. Aaaaa, pardon, 20 :))
26. Aaaaa,
sorry, 20 :))
17. Porti
lentile de contact? -Do you wear contact lents?
Nu, dar port ochelari tot timpul :)
No, but I am
wearing glasses all the time :)
18. Iti
vopsesti parul? -Do you dye your hair?
Nu. L-am vopsit o vreme dar acum nu-l mai vopsesc.
No. I used to
dye it sometime, but I don’t do it anymore.
19. Povesteste-mi ceva ce vrei sa faci astazi. -Tell
me something that you are planning on doing today.
As vrea sa imi fac manichiura.
I would like to
make my manicure.
20. Cand
ai plans ultima oara? -When was the last time you cried?
Acum vreo doua saptamani, cand
m-am uitat la filmul Seven Pounds.
About a couple
of weeks ago, when I watched the movie Seven Pounds.
21. Care
este topping-ul preferat de pizza? -What is your favourite pizza topping?
Sosul de rosii.
Tomato sauce.
22. Ce
preferi hamburgerii sau cheesseburgerii? -What do you like most hamburgers
or cheeseburgers?
Cheeseburgers.
23. Ai
stat vreodata toata noaptea treaza? -Did you ever stay awake a whole night?
Da, tot a patra noapte stau treaza, pentru ca muncesc.
Yes, I stay
awake one night every four nights because I am working.
24. Ce culoare au ochii tai? -What color have your
eyes?
Caprui, fura inima oricui :D
Brown.
25. Poti
sa simti diferenta de gust dintre Pepsi si Coca Cola? -Can you feel the taste
diffrence between Pepsi and Coca Cola?
Da, Pepsi mi se pare mai dulce. Oricum, dupa ce am fost dependenta de
Coca Cola/Pepsi ani de zile, acum am reusit sa ma vindec :))
Yes, I think Pepsi
is sweeter than Coca Cola. Anyway, I was addicted of Coca Cola/Pepsi for years,
but I am cured now :))
Daca mai e cineva care nu l-a facut inca, il/o invit sa-l faca :)
Va doresc noapte buna si o zi minunata!
